{"id":6981,"date":"2022-08-30T07:44:10","date_gmt":"2022-08-30T07:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pogrebne-storitve-babajic.si\/datenschutz-bestimmungen\/"},"modified":"2025-02-21T08:20:53","modified_gmt":"2025-02-21T08:20:53","slug":"datenschutz-bestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pogrebne-storitve-babajic.si\/de\/datenschutz-bestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutz Bestimmungen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutz Bestimmungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Allgemeines<\/h2>\n

Das Unternehmen BABAJI\u0106, d.o.o. , respektiert Ihr Recht auf Privatsph\u00e4re und strebt den h\u00f6chstm\u00f6glichen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten an. Daher sind wir bei der Aus\u00fcbung unserer T\u00e4tigkeit verpflichtet, in \u00dcbereinstimmung mit den Gesetzen und Vorschriften zu handeln, die den Schutz personenbezogener Daten definieren, insbesondere in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, dem Gesetz \u00fcber elektronische Kommunikation und der Allgemeinen Datenschutzverordnung der EU. Der Zweck dieser Erkl\u00e4rung zum Schutz personenbezogener Daten besteht darin, Sie dar\u00fcber zu informieren, f\u00fcr welche Zwecke Ihre personenbezogenen Daten erfasst und wie sie verwendet werden, und welche Rechte Sie in Bezug auf die von uns \u00fcber Sie gespeicherten Daten haben und wie Sie diese aus\u00fcben k\u00f6nnen.<\/p>\n

Das Unternehmen BABAJI\u0106, d.o.o. , verpflichtet sich, die gesammelten personenbezogenen Daten, die Sie zur Verf\u00fcgung stellen, in \u00dcbereinstimmung mit dieser Erkl\u00e4rung zum Schutz personenbezogener Daten zu verwenden, Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte zu verkaufen, zu verleihen oder auf andere Weise an Dritte weiterzugeben, au\u00dfer in Ausnahmef\u00e4llen gesetzlich vorgeschrieben.<\/p>\n

2. Datenverantwortlicher<\/h2>\n

Der Administrator Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist die Firma BABAJI\u0106, d.o.o. , info@pogrebne-storitve-babajic.si<\/a>, +386 3 891 30 40<\/a>.<\/p>\n

Da uns Ihre Privatsph\u00e4re sehr wichtig ist, k\u00f6nnen Sie sich bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an uns wenden. Um die f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten autorisierte Person zu kontaktieren, schreiben Sie eine E-Mail an die Adresse
\ninfo@pogrebne-storitve-babajic.si<\/a> oder rufen Sie +386 3 891 30 40<\/a> an.<\/p>\n

F\u00fcr alle Themen und Inhalte, die von der f\u00fcr den Datenschutz bevollm\u00e4chtigten Person besprochen werden, gilt strenge Vertraulichkeit.<\/p>\n

3. Arten personenbezogener Daten<\/h2>\n

Zu den von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten geh\u00f6ren:<\/p>\n

allgemeine Informationen \u00fcber Sie \u2013 wie Vor- und Nachname (einschlie\u00dflich Pr\u00e4fix oder Titel), Geschlecht, Alter und Geburtsdatum;
\nKontaktinformationen \u2013 wie Arbeitsadresse, E-Mail-Adresse, Arbeitstelefonnummer\/Faxnummer, pers\u00f6nliche Mobiltelefonnummer;
\nberufliche Informationen \u2013 wie z. B. Angaben zu Ihrer Ausbildung, akademischer Titel, berufliche Qualifikationen, Besch\u00e4ftigung\/Position\/Rolle, Spezialisierung, Kundenreferenzkontonummer, Arbeits-ID;
\nTechnische und Interaktionsinformationen \u2013 wie zum Beispiel:
\nInformationen \u00fcber das Ger\u00e4t, das Sie verwenden, um mit uns zu interagieren, Informationen \u00fcber fr\u00fchere Interaktionen oder Informationen \u00fcber gegebene Pr\u00e4sentationen;
\nInformationen \u00fcber Ihre Kontaktpr\u00e4ferenzen zur Kontaktaufnahme mit Ihnen oder Ihren bevorzugten Kommunikationskanal;
\nInformationen \u00fcber die Zeit, die Sie mit der Interaktion mit uns verbracht haben, den Ort dieser Interaktionen.<\/p>\n

4. Zweck der Datenverarbeitung und Arten personenbezogener Daten<\/h2>\n

Alle personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen, werden vertraulich behandelt und nur f\u00fcr die Zwecke verwendet, f\u00fcr die sie bereitgestellt wurden. Sollte eine Weiterverarbeitung Ihrer Daten f\u00fcr einen anderen Zweck erforderlich sein, werden wir Sie zuvor kontaktieren und um Ihre Zustimmung bitten.<\/p>\n

Direktvermarktung von Produkten und Dienstleistungen an Teilnehmer an Gewinnspielen, an Abonnenten unserer Dienste, Bestandskunden und Endkunden<\/p>\n

Wir verwenden den Namen, den Nachnamen, das Alter und die Kontaktinformationen, um E-Newsletter mit Informationen \u00fcber Produkte und Dienstleistungen (Informationen \u00fcber Neuigkeiten, Vorteile, Gewinnspiele und Veranstaltungen) zu versenden, die von dem b\u00f6rsennotierten Unternehmen vermarktet werden.<\/p>\n

Verarbeitung von Feedback zum Zweck der personalisierten Benachrichtigung<\/p>\n

Das Feedback, das wir auf der Website sammeln, wird mit dem Ziel gesammelt, die Informationen an die Pr\u00e4ferenzen des Einzelnen anzupassen. Dies sind Informationen \u00fcber Kontaktpr\u00e4ferenzen zur Kontaktaufnahme mit Ihnen oder Ihren bevorzugten Kommunikationskanal; Informationen \u00fcber die Zeit, die Sie mit der Interaktion mit uns verbracht haben, und den Ort dieser Interaktionen.<\/p>\n

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung, wobei Sie Ihre Einwilligung zum Erhalt von Werbemitteilungen jederzeit widerrufen k\u00f6nnen. Weitere Informationen zu Ihren Rechten in Bezug auf berufliche Informationen finden Sie im Abschnitt \u201eIhre Rechte\u201c.<\/p>\n

5. Datennutzer<\/h2>\n

Der Verantwortliche verpflichtet sich, die erhobenen personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich f\u00fcr berufliche Zwecke bzw zum Zweck der Bereitstellung professioneller Informationen und der Sammlung von Feedback in der Gesellschaft BABAJI\u0106, d.o.o. , Slowenien und die unten aufgef\u00fchrten externen Auftragnehmer.<\/p>\n

Alle auf der oben genannten Rechtsgrundlage gesammelten Informationen werden gem\u00e4\u00df dem Zweck, f\u00fcr den sie gesammelt wurden, verwendet und nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergegeben, au\u00dfer wie unten angegeben.<\/p>\n

Ihre personenbezogenen Daten werden im Rahmen der gesetzlichen Befugnisse an folgende Datennutzer weitergegeben:<\/p>\n

Das Unternehmen BABAJI\u0106, d.o.o. , Slowenien<\/p>\n

Der Betreiber kann Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben. Der Zugriff Dritter auf die Daten und die Verarbeitung von Daten durch diese Parteien sind auf die Zwecke beschr\u00e4nkt, f\u00fcr die diese Daten erhoben wurden. Alle Dritten, denen wir m\u00f6glicherweise Ihre personenbezogenen Daten zur Verf\u00fcgung stellen, sind verpflichtet, die geltenden Gesetze sowie die Bestimmungen dieser \u201eErkl\u00e4rung zum Schutz personenbezogener Daten\u201c einzuhalten.<\/p>\n

Wir k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten an ausgew\u00e4hlte externe Auftragnehmer, Firma BABAJI\u0106, d.o.o. , Slowenien.<\/p>\n

Wir geben bestimmte personenbezogene Daten an die oben beschriebenen Dritten weiter. Wir werden sicherstellen, dass der Zugriff durch Dritte aktiviert ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr die in dieser Erkl\u00e4rung dargelegten Zwecke. Wir werden geeignete Ma\u00dfnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass nur Mitarbeiter der aufgef\u00fchrten Drittanbieter, die zur Erf\u00fcllung ihrer Aufgaben Zugriff auf personenbezogene Daten ben\u00f6tigen, Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben. Der eingeschr\u00e4nkte Zugriff auf personenbezogene Daten ist sowohl bei der Firma BABAJI\u0106 d.o.o. und die gleiche Politik wird von allen unseren externen Auftragnehmern verfolgt. Alle Mitarbeiter, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, sind verpflichtet, die von ihnen verarbeiteten personenbezogenen Daten zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

In \u00dcbereinstimmung mit den einschl\u00e4gigen Datenschutz- und Datenschutzbestimmungen werden wir geeignete Ma\u00dfnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten gesch\u00fctzt und sicher bleiben, auch wenn sie au\u00dferhalb Ihres Heimatlandes \u00fcbertragen werden.<\/p>\n

6. Grundlage f\u00fcr die Verwendung personenbezogener Daten<\/h2>\n

Die Grundlagen, auf denen wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, sind wie folgt:<\/p>\n

Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung \u2013 von Zeit zu Zeit bitten wir Sie m\u00f6glicherweise um Ihre Zustimmung, Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere Zwecke zu verwenden. Informationen zu den Rechten, die Sie haben, wenn wir Ihre Daten aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeiten, finden Sie im Abschnitt Ihre Rechte;
\nwenn es f\u00fcr unsere legitimen Gesch\u00e4ftsinteressen erforderlich ist \u2013 die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten hilft uns, unser Gesch\u00e4ft zu verwalten und zu verbessern und Unterbrechungen bei der Bereitstellung der Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten k\u00f6nnen, zu minimieren. Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erm\u00f6glicht es uns auch, unsere Kommunikation mit Ihnen relevanter und auf Sie zugeschnittener zu gestalten und Ihre Erfahrungen mit unseren Dienstleistungen und Produkten effizient und erfolgreich zu gestalten. Berechtigte Interessen k\u00f6nnen sein:
\nErm\u00f6glichung der effizienten und erfolgreichen Verwaltung und F\u00fchrung unseres Gesch\u00e4fts;
\nAufrechterhaltung der Einhaltung unserer internen Verfahren und Richtlinien f\u00fcr das Kundenbeziehungsmanagement;
\nAngebot aktueller L\u00f6sungen f\u00fcr die Kundeninteraktion;
\nBereitstellung zus\u00e4tzlicher Informationen und Pr\u00e4sentationen f\u00fcr unsere Kunden, um unser Serviceangebot zu verbessern.<\/p>\n

7. Speicherdauer<\/h2>\n

Ihre Kontaktdaten zum Zwecke der Benachrichtigung werden bis auf Widerruf verarbeitet.<\/p>\n

8. So sch\u00fctzen Sie Ihre Daten<\/h2>\n

Das Unternehmen BABAJI\u0106, d.o.o. verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten, die Sie uns \u00fcber das elektronische Formular \u00fcbermitteln, zu sch\u00fctzen. Das Unternehmen BABAJI\u0106, d.o.o. , Slowenien, wird alles tun, um personenbezogene Daten vor Verletzungen und Missbrauch zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

Wir speichern personenbezogene Daten im Computerformat. Unsere Computersysteme sind durch technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen gesch\u00fctzt, die eine versehentliche oder rechtswidrige Zerst\u00f6rung, einen Verlust, eine Ver\u00e4nderung und eine unbefugte Offenlegung oder einen unbefugten Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten verhindern.<\/p>\n

Nach Wegfall der Notwendigkeit der Datenhaltung, d.h. nach erf\u00fcllung des zweckes, f\u00fcr den die daten erhoben wurden, werden die daten unverz\u00fcglich unwiederbringlich und dauerhaft gel\u00f6scht.<\/p>\n

9. Ihre Rechte<\/h2>\n

Das Unternehmen BABAJI\u0106, d.o.o. gew\u00e4hrleistet die Aus\u00fcbung aller Ihrer Rechte, die Ihnen in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustehen.<\/p>\n

Abmeldung von professionellen Produktinformationen
\nWenn Sie nicht mehr \u00fcber Produkte informiert werden m\u00f6chten, die von der Firma BABAJI\u0106, d.o.o. , Slowenien und seinen verbundenen Unternehmen k\u00f6nnen Sie uns unter info@pogrebne-storitve-babajic.si<\/a> benachrichtigen oder +386 3 891 30 40<\/a> anrufen.<\/p>\n

Die Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, kann jederzeit verlangen, dass die Gesellschaft BABAJI\u0106, d.o.o. :<\/p>\n

best\u00e4tigen, ob die ihn betreffenden Daten verarbeitet werden oder nicht,
\nden Zugriff auf personenbezogene Daten zu erm\u00f6glichen (d. h. das Anzeigen und Kopieren oder Kopieren),
\nstellt Informationen im Zusammenhang mit der Verarbeitung dieser Daten bereit (z. B. \u00fcber den Zweck der Verarbeitung, Art der personenbezogenen Daten, Benutzer, denen personenbezogene Daten bereitgestellt wurden oder werden, voraussichtliche Dauer der Datenspeicherung, \u00fcber technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen f\u00fcr Datenschutz usw.),
\ndie Berichtigung ihn betreffender unrichtiger personenbezogener Daten und die Erg\u00e4nzung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten erm\u00f6glichen,
\nerm\u00f6glicht das Recht auf L\u00f6schung personenbezogener Daten (das sogenannte Recht auf Vergessenwerden),
\ndas Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung erm\u00f6glichen,
\nerm\u00f6glicht das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, wenn die Datenverarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruht, einschlie\u00dflich der Erstellung von Profilen,
\ndas Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit erm\u00f6glichen und ihm die Daten in einem g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format bereitstellen oder direkt einem anderen Verantwortlichen \u00fcbermitteln,
\nerm\u00f6glicht das Recht auf Widerruf einer Einwilligung, wenn personenbezogene Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, wobei der Widerruf der Einwilligung die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung nicht ber\u00fchrt
\nenth\u00e4lt weitere Informationen zu seinem Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde.<\/p>\n

Auch die Gesellschaft BABAJI\u0106, d.o.o. der Person auf Anfrage gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen weitere Informationen zu ihren personenbezogenen Daten, die sie verarbeitet, zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n

Das Unternehmen BABAJI\u0106, d.o.o. verpflichtet sich, auf die Anfragen der Person, auf die sich personenbezogene Daten beziehen, unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen zu antworten.<\/p>\n

10. Kontakt<\/h2>\n

Bei Fragen zur Vertraulichkeit Ihrer Daten, zur Art und Weise der Datenerhebung und -verarbeitung oder zu Ihren Anfragen zur Aus\u00fcbung von Rechten in Bezug auf Ihre Daten<\/p>\n

Ich, die verantwortliche Person bei BABAJI\u0106, d.o.o., wird Ihnen antworten. und\/oder autorisierte Person zum Schutz personenbezogener Daten.<\/p>\n

Um die autorisierte Person f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten zu kontaktieren, schreiben Sie eine E-Mail an info@pogrebne-storitve-babajic.si<\/a> oder rufen Sie +386 3 891 30 40<\/a> an.<\/p>\n

11. \u00c4nderungen<\/h2>\n

Wir behalten uns das Recht vor, die Erkl\u00e4rung zum Schutz personenbezogener Daten regelm\u00e4\u00dfig an die aktuelle Situation und die Gesetzgebung im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten anzupassen. Aus diesem Grund bitten wir Sie, vor jeder \u00dcbermittlung personenbezogener Daten die aktuelle Version zu \u00fcberpr\u00fcfen, damit Sie \u00fcber m\u00f6gliche \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen informiert sind.<\/p><\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
ANRUF<\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

+386 (0)31 600 877<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
… ODER F\u00dcLLEN SIE DAS FOLGENDE FORMULAR AUS:<\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t